فروشنده‌ای به نام «دیوید مان» که برای انجام کاری به کالیفرنیا رفته، به خاطر ترافیک سنگین بزرگ راه، از یک جاده‌ی محلی به راهش ادامه می‌دهد. او در میانه‌ی راه، برای پرهیز از دود غلیظ یک تانکر، از آن سبقت می‌گیرد، اما…