والت کوالسکی یک سرباز بازنشسته ناراضی از زندگی است که در جنگ کره حضور داشته است و دل خوشی از کره‌ای ها ندارد. او حالا تصمیم به اصلاح همسایه اش گرفته است، یک نوجوان آسیایی که قصد دزدیدن دارایی با ارزش کوالسکی را داشته است و... فیلم گرن تورینو را با زیرنویس فارسی از روبیکا تماشا کنید.