وقتی رودی با کولومبو پای میز مذاکره می رود، فشارها بر سر تحویل دست نوشته اوج می گیرد. اوانز با چارلی بلاندورن که به بتی علاقه دارد به مشکل می خورد