مقامات مکزیکی و ایالات متحده به طور جدی برای یافتن آمادو جستجو می‌کنند. چاپو در حالی که در زندان است، حرکت هایی انجام می دهد تا نشان دهد که رئیس است. اندینا رامون را به یک ماموریت می فرستد.