نپ و کینگ نام یکی از مظنونین را پیدا می‌کنند و برای پیدا کردن مغز متفکر جنایتکاران مسابقه می‌دهند. لیوپلد ناامیدانه سعی می‌کند تا قبل از تمام شدن باتری تماسی برقرار کند و...