دامنیک و دیگر اعضای گروه بعد از یک ماموریت موفق به تعطیلات رفته اند و زندگی خوشی دارند،از آن طرف هم مامور هابز که دنبال یک گروه تروریستی بسیار خطرناک است متوجه می شود که...