با افزایش تعداد اعتراض‌ها، چنگ در وضعیت بحرانی باقی می‌ماند. از سوی دیگر، لیام پس از پی بردن به هویت واقعی آلیشیا ورتو، با او رو در رو می‌شود. در ادامه، ورتو به لیام اجازه می‌دهد که مرکز فرماندهی تنز را ترک کند و...