هنگامیکه دوزر در ساعات پایانی شب، به تعمیر احتیاج پیدا می‌کند، اعضای گروه برای روشن کردن گاراژ از بیت‌باگ‌های نورافشان استفاده می‌نمایند. البته پس از حمله اسکرپاداکتیل‌ها، اعضای گروه باید نقشه‌ تازه‌ای را طرح‌ریزی کنند و...