موتاتو با استفاده از یک روش زیرکانه، روز تولد را می‌دزدد. از سوی دیگر، جونیور ¬با یک بوفالورنج جوان رابطه‌ای دوستانه برقرار می‌کند، اما ایچابیزر درصدد به دام انداختن این حیوان برمی‌آید و...