باب و لری نقشه‌ای را برای خریدن یک کامیون غول‌پیکر طرح‌ریزی می‌کنند. در ماجرایی دیگر، پا به یک گل اطلسی بسیار سرد هشدار می‌دهد که درجه حرارت فروشگاهش را افزایش ندهد و...