گله سگ‌های وحشی ماکولو پس از کشته شدن یکی از اعضای‌شان، برای نجات از مخمصه به دنبال رهبری جدید می‌گردند. این در حالی است که گله شیرهای ساکن نواحی غربی، به مناطق حاشیه‌ای قلمرو وحشی حیوانات تبعید می‌شوند و...