موتسیدی، پلنگ بی سرپرست، تصمیمی را اتخاذ می کند که مایه دل شکستگی او است. او به ناچار باید جنگلی که محل فرمانروایی مادرش بوده را ترک کند و...