ارتباط بین کریس و برادرش محک زده می‌شود. کیت بیش از پیش به جیمز و ویلیام شک پیدا می‌کند و...