ناوگان رگنار که توسط ارل سیگفرید تقویت شده‌است، وارد فرانسه می‌شود و سربازان حاضر در آن، خود را برای نبرد آماده می‌کنند. از سوی دیگر، کنت اودو از امپراطور چارلز می‌خواهد که شهروندان را از شهر پاریس تخلیه کند و...