با افزایش حساسیت رسانه‌ها به موضوع بیماری توماس، اوضاع رو به وخامت می‌رود. دومینیک متوجه می‌شود که مرخص کردن برادرش از بیمارستان کار دشواری است و...