وقتی یک فرد آلوده به ویروس خارج از پروژه رها می‌شود، گیلدر و ریچاردز بلافاصله اقدام به تشکیل تیم جستجو می‌کنند و ...