با پیش‌بینی وضعیت نامساعد جوی، ریو و مایک باید برای بهره‌برداری از مزرعه‌شان طرح تازه‌ای در نظر بگیرند و...