لاکی و دخترها به خاله کورا کمک می کنند که فعالیت سوارکاری را از سر گیرد و برای ماجراجویی آماده شود. از سوی دیگر، امنیت گله اسپریت به خطر می افتد و...