همسایه جدیدی به خانه کارلوس می آید. دختر این همسایه یک اسباب بازی جدید به نام فریس را به محله می آورد. فریس که از اسباب کشی کثیف شده است برای انجام چک آپ نزد دکتر داتی می آید. در همین حین، فرمانده کراش فکر می کند که آیا می تواند با فریس دوست شود و...