کانیو پس از شکست خوردن تلاشش برای فرار، زندانی می شود. آیومو متوجه می شود که مرد سالخورده از کد مورس برای هشدار دادن استفاده می کند و...