ملکه جیسو موفق به جذب اعضای گروه هوارانگ می شود. از سوی دیگر، آرو سعی می کند اطلاعات مورد نیاز برای زندگی در میان اشراف را در اختیار سگ شکاری قرار دهد و...