فایو و میکو، پس از بازگشت از ماموریت فاضلاب، متوجه می شوند که بیت، به دلیل پر شدن حافظه‌اش، دچار نقص عملکرد شده است. در ادامه، آنها در صدد پاکسازی حافظه بیت برمی آیند و...