اسمرالدا، بلا را به انجام بدترین آزمایش وادار می کند. از سوی دیگر، هنگامی که دخترها به کمک بریجت احتیاج پیدا می کنند، او باید اقدامی موثر را انجام دهد و...