در پایگاه مقاومت در سیاره دیکار، رز درگیر سیم های روی بمب است. زمانی که رز از راجر می خواهد تا به او برای محکم کردن سیم ها کمک کند، راجر می گوید که کمک او یک درس با ارزش از زندگی است و...