الیویا عازم خانه رکس می شود و سپس آنجا را زیر نظر می گیرد، تا اینکه بالاخره امبر از راه می رسد. هنگامی که آنها مشغول گفتگو هستند، رکس یک تماس تلفنی را دریافت می کند و...