بتی به مدت یک هفته به تعطیلات می رود و از پسرش می خواهد تا از مکس و گارت مراقبت کند و...