هنگامی که نینا برای مشاهده یک پرنده خاص آماده می شود، مولی و ترینی در مورد این موضوع خیلی هیجان زده می شوند و با نینا به ماجراجویی می روند و...