میمی و دیویس یک تیم تشکیل می دهند و با خواننده رپ، کیتی رد، قرارداد می بندند. جنت از رستوران برولارد خارج می شود و...