در حالی که دکتر ماریسوکه و افرادش یک محافظ محکم در اطراف معبد ایجاد می کنند، یاسوکه و ساکی با دایمیو در قلعه آزوچی روبرو می شوند و...