در گرم ترین روز سال، برق آپارتمان وین قطع می شود و اعضای گروه تیمبرز مجبور می شوند که به دنبال یک استخر شنای افسانه ای بگردند و...