لورل و هاردی برای زنده ماندن در روزهای سخت زمستان، به اجرای موسیقی در کنار خیابان روی آورده‌اند، اما با درگیر شدن در یک دعوا، سازهای آنها می‌شکند و...