در سال ۱۹۷۹ میلادی، دو زندانی سیاسی جوان که به اتهام تهیه و انتشار چندین مقاله به نمایندگی از سازمان‌های غیرقانونی، توسط رژیم آپارتاید آفریقای جنوبی به زندان افتاده‌اند، نقشه‌ای زیرکانه را برای فرار طرح‌ریزی می‌کنند و...