بازرس «لنتی» با کفایت و خشن بعد از بازنشستگی به یک ایستگاه پلیس درجه دو فرستاده میشود .در انجا با «جین» جوان و زیبا همکار میشود و خیلی زود ماموریتی مشکل بر عهده آن دو گذاشته میشود، پیدا کردن مردی که شواهد نشان میدهد به قتل رسیده است. آنها جستجو را از پاریس شروع میکنند و...