در میان یخچال‌های قطبی جزیره اکسل هایبرگ واقع در نیم‌کره شمالی سیاره زمین، یک مسیر دوچرخه سواری کوهستانی وجود دارد که عده‌ای از دوچرخه‌سواران ماجراجو نمی‌توانند آن را نادیده بگیرند. آنها برای سیر و سیاحت در این منطقه نسبتاً ناشناخته، عازم سفری ماجراجویانه می‌شوند که...