دو کارآگاه اهل لس آنجلس که مسئولیت پیگیری پرونده های جنایی را برعهده می گیرند، به شهری واقع در ایالت آلاسکا اعزام می شوند که خورشید در آن غروب نمی کند. آنها باید در مورد قتل نوجوانی به نام کی کانل تحقیق کنند که...