پس از اینکه یک راننده اسپانیایی در حومه شهر به قتل می رسد، یک بازرس به نام کلوزو پرونده او را به عهده می گیرد، اما به زودی قتل های بیشتری رخ می دهد که...