در انیمیشن مورتادلو و فیلمون علیه جیمی می‌بینیم که جیمی ال کاخوندو و یارانش سندی محرمانه را از مقر TIA به سرقت برده‌اند. سندی که می‌تواند آنها را در مقابل سایر آژانس‌های جاسوسی مورد تمسخر قرار دهد. سرپرست TIA نیز چاره‌ای جز فرمان دادن به فیلمون و مورتادلو برای پیدا کردن سند ندارد. هم زمان، ترانچولای جنایتکار نیز از زندان فرار کرده و قصد دارد از فیلمون انتقام بگیرد، زیرا فیلمون کسی بود که او را دستگیر کرده بود. امّا در طی مسیر آنها مجبورند تا برای یافتن مخفیگاه جیمی با یکدیگر همکاری کنند!