یک کشاورز هنگام استشمام عطر گل‌های شب‌بو، خاطرات فراموش‌شده خود را به یاد می‌آورد. از سوی دیگر، گینکو در یک شب بارانی، هنگام جستجو برای یافتن پناهگاه، در خانه خود ظاهر می‌شود و...