هنگامی که مارکو، متئورا و ماریپوزا را در تخت خواب می‌گذارد، هکاپو از راه می‌رسد و به او هشدار می‌دهد که به سرزمین میونی بازنگردد. در ادامه، او دروازه را باز می‌گذارد و هر دو نوزاد از آن عبور می‌کنند و...