پا گریپ تصمیم می‌گیرد که ژان کلود را به سرپرستی قبول کند تا هر دوی آنها بتوانند در بازی‌های روز پدر و پسر با یکدیگر رقابت کنند. در ماجرایی دیگر لری، پتونیا را متقاعد می‌کند که اجازه دهد از گیاهانش مراقبت کند و...