تندی به طور ناخواسته، به خانم های گروه بی احترامی می کند و تمام تلاش خود را به کار می گیرد تا ثابت کند که یک فمینیست تمام عیار است. در ادامه، تاد از تندی می خواهد که او را پند و اندرز دهد و...