یک سانحه رانندگی جزئی، مشاجره ای شدید را میان آپا و اوما به دنبال دارد. از سوی دیگر، در پی وقوع یک رویداد غیرمنتظره، جونگ تصمیم می گیرد که کارت تبریک تولد شانون را پس دهد و...