نورا و آلیشا به دنبال حل ماجرا به نیویورک می روند، جاییکه نیتن و لوک نیز حضور دارند. در همین هنگام، مهمان های ناخوانده ای به دیدن اینگرید می آیند و...