چیکو و اعضای گروهش، برای مرتب سازی تعداد بسیار زیادی جوراب لنگه به لنگه، یک دستگاه پیشرفته را می سازند و تلاش می کنند که آن جوراب ها را به صاحبانشان تحویل دهند و...