در حالی که فوجیتا نقشه انتقامجویی از ماتسومورا را در سر می‌پروراند، به تیم بیسبال بیمارستان هول پیس ملحق می‌شود. از سوی دیگر، کیمن در تیم رقیب آنها حضور دارد و...