هنگامی که یکی از اعضای کارتل مواد مخدر به نام دیگو، برای جمع آوری پول گم شده خود، وارد کلبه می شود، جان و کریکت امیدوراند که یک فیلم تبلیغاتی کوتاه، آنها را از این مخمصه نجات دهد و...