پس از آنکه آنا ماریا بر خلاف نظر خواکین، تصمیم مهمی را در مورد کسب و کار خانوادگی‌شان اتخاذ می کند، خواکین علیه او دست به اقدامی تلافی جویانه می زند و...