آینده ای که خانواده از آمدنش می ترسید بالاخره محقق می شود و هیوز و مامورانش وارد مزرعه می شوند. جانی امیدش را از دست داده است، فین، تبی و جولیا تلاش می کنند تا خانه خود را نجات دهند و...