تام متوجه می شود که هوای داخل کلبه هاک بسیار سرد است، به همین خاطر، به او پیشنهاد می کند که برای خواب به مدرسه برود و...