لنا اخباری را با جیمز در میان می گذارد، اما واکنش او آن چیزی نیست که او انتظار داشته است. در ادامه، نیا، برینی را به جشن دعوت می کند و...